Che a Katy Perry piaccia tenersi in forma praticando il nuoto e la corsa, è risaputo. Il jogging, anche in alta montagna, è praticato da moltissimi comuni mortali e non, a volte anche con qualche inconveniente come nel caso del malore di Nicolas Sarkozy. Quello che non ci aspettavamo è la sua dichiarazione di assumere un aspetto molto rude e maschile quando si allena all’aperto, quasi come “Rocky” di Sylvester Stallone.

Jumping rope and swimming will get you in top shape like that

Swimming will get you into shape without hurting anything on your body, but I just don’t like to be out in the sun necessarily, so I defer to jump rope. I kind of look like Rocky.

I’m not a violent person, though I did take boxing lessons from the age of 17. My coach was a Jamaican street fighter, and he once lost an eye in a fight.

But I would never fight anyone, unless they wanted to hurt my family.

Traduzione:

Saltare la corda e nuotare sono ottimi per mantenere la linea.

Nuotando si raggiunge il peso forma ideale senza danneggiare alcunché del proprio corpo. Personalmente non amo molto stare fuori al sole senza motivo, quindi preferisco allenarmi e saltare la corda, un pò come Rocky.

Non sono una persona violenta, ma ho preso lezioni di boxe dall’età di 17 anni. Il mio allenatore era uno street fighter jamaicano, che una volta perse un occhio in un combattimento.

Attenta a non mordere qualcuno!

Via | Angryape