I say blog!

Ecco un videosaluto di Katy Perry dedicato ai fans del Forum Ufficiale Italiano. L’intervento è stato registrato quando Katy è venuta in Italia per presentare il suo nuovo album One Of The Boys. A quanto pare, il feeling con lo staff italiano era splendido, e questo molto probabilmente ha influito sulla scelta di Katy di rischedulare la data dello show di Milano, dopo l’annullamento dovuto ad un’attacco di influenza.

Ecco il testo integrale dell’intervento:

Hey guys!
Thank you for coming to my official italian forum,
I’m so excited that is new and is open
And you can comment
And you can leave me questions,
Maybe i can take answers to some of them for you specifically,
And thanks for just hanging out here,
I appreciated,
I’m in italy right now,
I’m in milan,
And i’m having a fantastic time,
And everybody shows me so much love…
So i understand why they say “Italians, do it better”.

Traduzione:

Hey ragazzi!
Grazie per aver visitato il mio Forum Ufficiale Italiano!
Sono molto eccitata dal fatto che sia così nuovo, ed aperto,
potete commentare, potete lasciarmi domande,
e io potrei rispondere ad alcune specificatamente per voi…
Grazie anche solo per essere passati qui,
l’ho apprezzato,
sono in Italia ora,
a Milano,
mi sto divertendo un mondo,
e tutti mi dimostrano tanto, tanto affetto…
quindi capisco perchè dicono “Gli italiani, lo fanno meglio”.

Il video è stato offerto da TeamWorld.it.